I have certainly been in your shoes. Big hugs. You aren't alone.
My RE said after about 3 unsuccessful iuis, it is a good idea to move on to ivf because it is so much more effective, you will spend less in the long run. We did not have coverage but came to consider iui a dead end after five attempts and two miscarriages.